पिण्डे पिण्डे मतिर्भिन्ना कुण्डे कूण्डे नवं पयः General Sanskrit Proverb

सुभाषितम्

पिण्डे पिण्डे मतिर्भिन्ना कुण्डे कूण्डे नवं पयः

काकः कृष्णः पिकः कृष्णः को भेद पिककाकयोः
Sanskrit

पिण्डे पिण्डे मतिर्भिन्ना कुण्डे कूण्डे नवं पयः।
जातौ जातौ नवाचारौ नवा वाणी मुखे मुखे॥

काकः कृष्णः पिकः कृष्णः को भेद पिककाकयोः

piṇḍe piṇḍe matirbhinnā kuṇḍe kūṇḍe navaṃ payaḥ।
jātau jātau navācārau navā vāṇī mukhe mukhe॥

काकः कृष्णः पिकः कृष्णः को भेद पिककाकयोः
Meaning in English

Intelligence differs from person to person. Quality of water differs from pond to pond. Way of living differs among different castes. Language differs from person to person.

काकः कृष्णः पिकः कृष्णः को भेद पिककाकयोः
भावार्थ

हर एक मनुष्य की बुद्धी अलग होती है। हर एक कुंड में पानी अलग प्रकार का होता है। हर एक वर्ण की जीने की अलग राह होती है।हर एक मनुष्य की भाषा अलग होती है।

Learn about the famous subhashita तृणं खादति केदारे जलं पिबति पल्वले with its Hindi and English meaning.

Learn about the famous subhashita नाभिषेको न संस्कारः सिंहस्य क्रियते वने with its Hindi and English meaning.

Learn about the famous subhashita विना शीलेन वनिता वाग्मिता विद्यया विना with its Hindi and English meaning.

Learn about the famous subhashita जनकश्चोपनेता च यश्च विद्यां प्रयच्छति with its Hindi and English meaning.

guest

0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments