Sanskrit
अविश्रामं वहेद्भारं शीतोष्णं च न विन्दति।
ससन्तोषसतथा नित्यं त्रीणि शिक्षेत गर्दभात्॥
aviśrāmaṃ vahedbhāraṃ śītoṣṇaṃ ca na vindati।
sasantoṣasatathā nityaṃ trīṇi śikṣeta gardabhāt॥
Meaning in English
Carrying load without taking rest, not bothering about the heat or cold, and being satisfied with what one gets, these three things are to be learnt from a donkey.
भावार्थ
विश्रांती न लेते हुए बोझ उठाना, ठंडी या गरमी की तकलीफ़ नहीं मानना और जो मिल रहा है, उसे में समाधानी रहना, यह तीन चीज़ें गधे से सीखनी चाहिए।