Sanskrit
त्रिविधं नरकस्येदं द्वारं नाशनमात्मनः।
कामः क्रोधस्तथा लोभस्तस्मादेतत् त्रयं त्यजेत्॥
Video
संस्कृते अर्थः
कामः, क्रोधः तथा लोभः नरकस्य द्वारम् इव सन्ति। नरकस्य त्रिविधेन द्वारेण आत्मनः नाशनं भवति। अतः एतेषां त्रयाणां दुर्गुणानां त्यागः करणीयः।
भावार्थ
काम, क्रोध और लोभ नरक के द्वार के समान हैं। नरक के इन तीन द्वारों से आत्मा का नाश होता है। इसलिए इन तीनों दुर्गुणों का त्याग करना चाहिए।
Meaning in English
Desire, anger, and greed are like the three gates to hell. These three gates lead to the destruction of the soul. Therefore, one should give up these three bad qualities.