मृगाः मृगैः संगम् अनुव्रजन्ति गावश्च गोभिः तुरगाः तुरंगैः।
मूर्खाः च मूर्खेः सुधियः सुधीभिः समानशीलव्यसनेषु सख्यम्॥
mṛgāḥ mṛgaiḥ saṃgam anuvrajanti gāvaśca gobhiḥ turagāḥ turaṃgaiḥ।
mūrkhāḥ ca mūrkheḥ sudhiyaḥ sudhībhiḥ samānaśīlavyasaneṣu sakhyam॥
A deer will be friends with a deer. A cow with cows, a horse with horses, a fool with other fools and an intelligent person will be friends with other intelligent people. Those who have the same kind of behaviour, personality and traits, will always be friends with one another.
मृग (हिरन) मृगों से ही मित्रता रखता है। गाय गाय के साथ, घोडा घोडों के साथ, मूर्ख व्यक्ति मूर्ख लोगों के साथ और बुद्धिमान लोग बुद्धिमान लोगों के साथ ही मित्रता रखते हैं। जिनका स्वभाव एक जैसा होता है, उनकी एक दूसरे के मित्रता होती है।