My Friend - Sanskrit Wisdom

Essay on My Friend in Sanskrit

This is an essay on My Friend in Sanskrit.

Transliteration, meaning in English and Hindi translation is also given for better understanding.

This essay can be referenced by school students and Sanskrit learners.

मम मित्रम्।

मम मित्रस्य नाम ___ (केशवः)। मम सर्वेषु मित्रेषु सः मम प्रियः।

केशवः मम पाठशालायाम् एव पठति। आवां ___ (अष्टम्यां) कक्षायां पठावः। आवाम् एकस्याम् एव कक्षायां स्वः। आवाम् एकत्र एव उपविशावः। सः अभ्यासे निपुणः अस्ति। तस्य प्रियः विषयः ___ अस्ति।

केशवः मम गृहस्य समीपे एव वसति। आवाम् एकत्र अभ्यासकार्यं कुर्वः। आवां प्रतिदिनं सायङ्काले क्रीडावः। तस्य प्रिया क्रीडा ___ अस्ति। सः क्रीडायाम् अपि निपुणः अस्ति।

बहुवारम् आवां परिवाराभ्यां सह बहिः चलच्चित्रं द्रष्टुं गच्छावः। केशवस्य इष्टं व्यञ्जनं ___ अस्ति।

सन्मित्रं सदैव सहाय्यं कर्तुं तत्परः। सन्मित्रं सदैव शुभम् एव इच्छति। ईदृशः एव केशवः अस्ति।

मित्रचयनस्य विषये इदम् एकं सुभाषितम् –

परोक्षे कार्यहन्तारं, प्रत्यक्षे प्रियवादिनम्।
वर्जयेत् तादृशं मित्रं, विषकुम्भं पयोमुखम्॥

NOTE: Here, the topic can also be written as मम प्रिया सखी (mama priyā sakhī). However, all the adjectives and pronouns will have to be converted to their respective feminine forms.

mama mitram।

mama mitrasya nāma ___ (keśavaḥ)। mama sarveṣu mitreṣu saḥ mama priyaḥ।

keśavaḥ mama pāṭhaśālāyām eva paṭhati। āvāṃ ___ (aṣṭamyāṃ) kakṣāyāṃ paṭhāvaḥ। āvām ekasyām eva kakṣāyāṃ svaḥ। āvām ekatra eva upaviśāvaḥ। saḥ abhyāse nipuṇaḥ asti। tasya priyaḥ viṣayaḥ ___ asti।

keśavaḥ mama gṛhasya samīpe eva vasati। āvām ekatra abhyāsakāryaṃ kurvaḥ। āvāṃ pratidinaṃ sāyaṅkāle krīḍāvaḥ। tasya priyā krīḍā ___ asti। saḥ krīḍāyām api nipuṇaḥ asti।

bahuvāram āvāṃ parivārābhyāṃ saha bahiḥ calaccitraṃ draṣṭuṃ gacchāvaḥ। keśavasya iṣṭaṃ vyañjanaṃ ___ asti।

sanmitraṃ sadaiva sahāyyaṃ kartuṃ tatparaḥ। sanmitraṃ sadaiva śubham eva icchati। īdṛśaḥ eva keśavaḥ asti।

mitracayanasya viṣaye idam ekaṃ subhāṣitam –

parokṣe kāryahantāraṃ, pratyakṣe priyavādinam।
varjayet tādṛśaṃ mitraṃ, viṣakumbhaṃ payomukham॥

Essay on My Friend

My friend’s name is ___ (Keshav). Out of all my friends, he is my best friend.

Keshav studies in my school. We both study in ___ (eighth) grade. We both study in the same class. We both sit together. Keshav is good at studies. His favourite subject is ___.

Keshav lives near my home. We both do homework together. We both play together in the evenings. His favourite sport is ___. He is also good at sports.

Many times we both go to the cinemas with our families. Keshav’s favourite food is ___.

A good friend is always ready to help. A true friend always wishes the best. Keshav is just like that.

Following is a Subhashita about choosing friends:

There are some friends who praise us when they are in front of us, but talk bad about us behind our backs.
We leave such untrue friends, who are actually poison concealed in a pot with milk at the top.

मेरे दोस्त पर निबंध

मेरे दोस्त का नाम ___ (केशव) है। मेरे सभी दोस्तों में से वह मेरा सबसे अच्छा दोस्त है।

केशव मेरी ही पाठशाला में पढ़ता है। हम दोनों ___ (आठवीं) कक्षा में पढ़ते हैं। हम दोनों एक ही कक्षा में पढ़ते हैं। हम दोनों साथ बैठते हैं। केशव पढ़ाई में निपुण है। उसका पसंदीदा विषय _____ है।

केशव मेरे घर के पास रहता है। हम दोनों साथ में अभ्यास कार्य पूर्ण करते हैं। हम दोनों शाम को साथ खेलते हैं। उसका पसंदीदा खेल _____ है। वह खेलों में भी कुशल है।

कई बार हम दोनों अपने परिवार के साथ सिनेमा देखने जाते हैं। केशव का पसंदीदा खाद्यपदार्थ _____ है।

एक अच्छा दोस्त हमेशा मदद के लिए तत्पर होता है। एक सच्चा दोस्त हमेशा अच्छी कामनाएँ करता है। केशव ऐसा ही है।

मित्र चुनने के बारे में यह एक सुभाषित है –

कुछ दोस्त केवल हमारे सामने अच्छा व्यवहार करते हैं, परंतु पीठ पीछे हमारे बारे में बुरा बोलते हैं।
हमें ऐसे झूठे दोस्त छोड़ देने चाहिए, जो विष से भरे घड़े जैसे होते हैं, जो ऊपर के दूध से ढ़का हो।